You can upgrade the vCenter Hyperic agent by pushing it from an upgraded vCenter Hyperic server, by performing a manual upgrade that retains the configuration of the original agent.