You can delete a storage policy if you are not using it for any virtual machine or virtual disk.

1

From the vSphere Web Client Home, click Policies and Profiles > VM Storage Policies.

2

In the VM Storage Policies interface, select a policy to delete and click the Delete a VM Storage Policy icon (Remove the storage capability icon.).

3

Click Yes.

The policy is removed from the inventory.