You can cancel a resume command while VMware Fusion is restoring the virtual machine state.

When you resume a suspended virtual machine, VMware Fusion displays two progress bars in order. The second bar has a cancel button.

Click the cancel button before the progress bar is 100 percent filled.